Mehr Magie, mehr Hoffnung, mehr Narnia – Leinen los für eine magische Reise auf der »Morgenröte« basierend auf der weltweit beliebten Klassikerreihe von Clive St. Lewis.
»Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte« entführt Edmund (Skandar Keynes) und Lucy Pevensie (Georgie Henley) mitsamt ihrem Nerv tötenden Cousin Eustachius Scrubb (Will Poulter) auf eine abenteuerliche Schiffsreise. Sie werden in ein rätselhaftes Gemälde hinein gezogen und landen vor der Küste Narnias, mitten auf dem fantastischen Segelschiff »Morgenröte«. An Bord erwartet sie bereits ihr königlicher Freund Kaspian (Ben Barnes) und die heldenhafte Maus Reepicheep mit einer geheimnisvollen Mission, die mit einem Besuch der »Einsamen Inseln« ihren Anfang nimmt.
Auf der abenteuerlichen Seereise begegnet die mutige Besatzung mythischen Wesen, unheimlichen Sklaventreibern, gefährlichen Drachen und entzückenden Meerjungfrauen. Nur eine Fahrt zum geheimnisvollen Land des Löwen Aslan – schicksalhaft und charakterprägend für jeden an Bord der Morgenröte – kann das Königreich Narnia und all seine wunderbaren Bewohner vor einer verhängnisvollen Zukunft retten ...
»Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte« ist der dritte Teil von Clive St. Lewis’ Bestseller. Mit märchenhaften Schauplätzen, beeindruckenden Special Effects und faszinierenden Fabelwesen wird dieses 3D-Fantasy-Abenteuer zum Kinohighlight der Weihnachtszeit.
Erfolgsregisseur Michael Apted (»James Bond 007: Die Welt ist nicht genug«, »Gorillas im Nebel«) hat bei der dritten Verfilmung der Besteller-Reihe das Ruder übernommen. Andrew Adamson, Regisseur von »Der König von Narnia« und »Prinz Kaspian von Narnia« (sowie der Oscar prämierten Filme »Shrek« und »Shrek 2«), ist dieses Mal als einer von drei Produzenten mit an Bord. Damit verstärkt er das Team um Oscar-Gewinner Mark Johnson (»Rain Man«, »Bugsy«, »The Alamo«) und Philip Steurer (»The Rookie«), die bereits bei den ersten beiden Filmen als Produzenten verantwortlich zeichneten.
Ebenfalls wieder mit dabei sind die ausführenden Produzenten Perry Moore und Clive St. Lewis Stiefsohn Douglas Gresham. Das Drehbuch stammt aus der Feder von Christopher Markus & Stephen McFeely (»Der König von Narnia« und »Prinz Kaspian von Narnia«), Richard LaGravenese (»König der Fischer«) und Michael Petroni (»The Dangerous Lives of Altar Boys«).
(20th Century Fox)
Mit »Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte« kehren wir in eine Welt voller Wunder und Hoffnung zurück: das beliebte Universum von Clive St. Lewis, das wir an Bord des fantastischen narnianischen Segelschiffs »Morgenröte« in 3D durchqueren. In diesem großen Weihnachtsfilm werden Edmund und Lucy Pevensie gemeinsam mit ihrem Cousin Eustachius in ein Gemälde hinein gezogen und nach Narnia versetzt – auf das grandiose Schiff Morgenröte.
Gemeinsam mit König Kaspian und der heldenhaften Maus Riepischiep brechen sie zu einer Mission auf, bei der die Zukunft Narnias auf dem Spiel steht. Auf ihrer Reise zu geheimnisvollen Inseln widerstehen die mutigen Abenteurer den größten Versuchungen, sie haben schicksalhafte Begegnungen mit magischen Kreaturen und finsteren Feinden und werden mit ihrem Freund und Beschützer, dem »Großen Löwen»Aslan, wieder vereint.
Dieser neue Film basiert auf dem dritten Band von Clive St. Lewis’ siebenbändiger Serie Die Chroniken von Narnia. Die zwischen 1950 und 1956 veröffentlichten Bücher gelten längst als eines der langlebigsten und fantasievollsten Werke der Literatur und verkauften sich in über 50 Sprachen über 100.000.000 Mal. Die Filmversion des ersten Narnia-Buches, The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (»Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia”) war einer der größten Erfolge des Jahres 2005. Der zweite Teil, The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (»Die Chroniken von Narnia: Prinz Kaspian”) war einer der Top-Filme des Jahres 2008.
Für »Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte« taten sich Fox 2000 Pictures und Walden Media zusammen, um die Filmserie zu ihren legendären Wurzeln zurückzuführen – mit allen Elementen, die die vielen Buch- und Filmfans begeistern. Regie führte der renommierte Filmemacher Michael Apted, zu dessen Œuvre unter anderem der James Bond-Streifen The World Is Not Enough (»James Bond 007 – Die Welt ist nicht genug”, 1999) und die preisgekrönten Hits Gorillas in the Mist (»Gorillas im Nebel”, 1988) und Coal Miner’s Daughter (»Nashville Lady”, 1980) zählen.
Aus den beiden ersten Verfilmungen sind Georgie Henley in der Rolle der Lucy Pevensie und Skandar Keynes als Edmund Pevensie wieder mit dabei, und Tilda Swinton absolviert einen neuen eindrucksvollen Auftritt als Weiße Hexe. Ben Barnes wiederum kehrt in der Rolle des Kaspian zurück. Der Londoner Teenager Will Poulter spielt Lucy and Edmunds nervtötenden Cousin Eustachius. Der britische Komödiendarsteller Simon Pegg leiht dem heldenhaften, draufgängerischen Mäuserich Riepischiep seine Stimme, und Liam Neeson spricht wieder den allmächtigen Herrscher Narnias, den Löwen Aslan.
Filmemacher Andrew Adamson (SHREK (»Shrek – Der tollkühne Held”, 2001), SHREK 2 (»Shrek – Der tollkühne Held kehrt zurück”, 2004) verlässt dieses Mal den Regiestuhl, um als einer der drei Produzenten des Films zurückzukehren, zusammen mit seinen Kollegen aus den ersten beiden NARNIA-Filmen, Oscar-Gewinner Mark Johnson (RAIN MAN (»Rain Man”, 1988)) und Branchenveteran Philip Steuer (THE ROOKIE (»The Rookie”, 2002), THE ALAMO (»Alamo – Der Traum, das Schicksal, die Legende”, 2004)). Ihr drittes Narnia-Abenteuer erleben auch die Ausführenden Produzenten Perry Moore und Douglas Gresham, der Stiefsohn von Clive St. Lewis. Das Drehbuch stammt von Christopher Markus und Stephen McFeely (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe und The Chronicles of Narnia: Prince CaspiaN) sowie Michael Petroni.
Die Schauspieler-Besetzung des Films wird wieder einmal von einer ganzen Reihe von Fabelwesen verstärkt, die aus visuellen- und Spezial-Effekten zum Leben erweckt wurden. Zuständig für die digitalen Effekte war Visual Effects Supervisor Angus Bickerton (The Da Vinci Code (»Der Da Vinci Code – Sakrileg”, 2006), ANGELS AND DEMONS (»Illuminati – Angels and Demons”, 2009)). Die Oscar-Gewinner Howard Berger und Tami Lane, die ebenfalls zum dritten Mal mit dabei sind, kümmerten sich bei vielen der neuen Charaktere um die prothetischen Make-up-Effekte. Dazu zählten auch die fantastischen Kreaturen der Töffelpötte.
Die 90-tägigen Dreharbeiten für »Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte« begannen am 27. Juli 2009 an Außenmotiven im australischen Queensland, wo die gesamte Produktion realisiert wurde. Die Innendrehs fanden auf Studiobühnen der Warner Roadshow Anlage in Gold Coast (der sechstgrößten Stadt des Kontinents) statt. Dort befindet sich auch der größte Außentank der südlichen Hemisphäre – ein entscheidendes Element der Produktion.
Neben den Studioaufnahmen fanden sich die wichtigsten Motive an der Küste der Halbinsel Cleveland Point, wo das titelgebende Schiff, die majestätische Morgenröte, für den vierwöchigen Außendreh aufgebaut wurde. Die vier Meter hohe und 125 Tonnen schwere Konstruktion wurde dann in über 50 Einzelteile zerlegt und für die mehrwöchigen Innenaufnahmen zurück ins Studio transportiert. Den Dreharbeiten, die im November 2009 beendet waren, folgte ein Jahr Postproduktion – bis zum weltweiten Filmstart am 10. Dezember 2010.
(20th Century Fox)
DIE GESCHICHTE
Der großartige episodenhafte Abenteuerroman Die Reise auf der Morgenröte wurde 1952 als drittes Buch von Clive St. Lewis’ siebenbändiger Serie Die Chroniken von Narnia veröffentlicht. Die Ereignisse spielen sich drei Narnia-Jahre nach dem vorhergehenden Band, Prinz Kaspian, ab. Schauplatz der Geschichte ist England zur Kriegszeit, um 1943. Die beiden älteren Pevensie-Geschwister sind nicht dabei – Peter lernt für die Aufnahmeprüfungen an der Universität, Susan macht Urlaub in den Staaten – als die beiden jüngsten etwas widerwillig einen Verwandten in der Nähe von Cambridge besuchen.
Ihre größte Herausforderung besteht darin, dass sie sich mit ihrem nervigen Cousin Eustachius Clarence Knilch abgeben müssen. Doch dann entdecken die drei Kinder ein Gemälde der Morgenröte, eines majestätischen Segelschiffs, dessen Design sich an einem Drachen orientiert. (Der Bug zeigt einen Drachenkopf, das Heck den Schwanz und die Flügel schmücken Steuer- und Backbord.)
Plötzlich erwacht das Gemälde auf unerklärliche Weise zum Leben. Das Zimmer wird überflutet, die Teenager versinken im Wasser und landen im Östlichen Meer von Narnia, wo sie von König Kaspian und seiner Crew gerettet und an Bord der Morgenröte geholt werden – eben jenes Einmasters, der auf dem Bild zu sehen war. Voller Begeisterung finden sich Edmund und Lucy in dem Land wieder, das sie einst als Hochkönig und Königin regierten.
Der ständig quengelnde Eustachius dagegen, der diese Welt zum ersten Mal betritt, ist davon nicht sehr angetan. Bald erfährt das Trio den Grund für Kaspians Reise nach Osten: Er erfüllt den Eid, die sieben verschollenen Lords von Telmar zu finden – die besten Freunde seines ermordeten Vaters. Die Reise führt sie auf fünf Inseln, von denen jede unerwartete Gefahren und Abenteuer für die Schiffscrew birgt. Und jede hat auch ein verborgenes, verführerisches Geheimnis. Dabei entdecken Kaspian und seine Männer das Mysterium eines bösartigen grünen Nebels, der sowohl die Körper wie die Seelen der Menschen zu entführen vermag.
Ein weiser alter Zauberer namens Coriakin erklärt Kaspian und den Pevensies, dass sie diesen tödlichen Bann nur brechen können, wenn sie die sieben Lords und ihre Schwerter finden, die ihnen Aslan zum Schutze Narnias überreichte. Werden die Schwerter allesamt auf Aslans Tafel gelegt, dann verleihen sie ihnen die Macht, den Nebel und die Hexe zu vernichten. Gelingt es den Helden indes nicht, die sieben Schwerter zu vereinen, dann sind sowohl sie als auch Narnia dem Untergang geweiht.
Die Aufgabe der Reisenden ist furchteinflößend, schließlich müssen sie einer ganzen Reihe von Gefahren, darunter dem stürmischen Meer und einer monströsen Seeschlange, trotzen. Und das sind bei weitem nicht die einzigen Bedrohungen. So brechen sie zu einer schicksalhaften Reise ans ferne Ende der Welt auf, die sie mit zahlreichen Prüfungen und Versuchungen konfrontiert und auf diese Weise ihr Leben verändert.
Lewis’ erster Narnia-Roman, Der König von Narnia, mag vielleicht das berühmteste und populärste Buch der Serie sein, aber viele Anhänger von Lewis’ klassischen Geschichten halten Die Reise auf der Morgenröte für den besten der sieben Bände. »Auf jeden Fall ist es mit das beliebteste der Bücher»so Produzent Andrew Adamson. »Die Reise auf der Morgenröte bringt die Stimmung aus Zauber, Ehrfurcht und Abenteuer von Der König von Narnia zurück.«
Autor Stephen McFeely adaptierte zum dritten Mal ein Narnia- Buch für die Leinwand (zusammen mit seinem langjährigen Schreibpartner Christopher Markus und Michael Petroni). Aus seiner Sicht bestand »die größte Herausforderung beim Schreiben des Drehbuchs darin, die überaus individuelle Note jedes einzelnen Inselabenteuers zu bewahren, ohne den Film zu episodisch wirken zu lassen. Der Film sollte mit den beiden vorhergegangenen eine Einheit bilden, sozusagen ein durchgängiges Narnia-Epos, während er gleichzeitig Länder, Spezies und Themen einführte, die wir noch nicht aus den vorangegangen Geschichten kennen.”
Michael Apted, quasi der neue Kapitän des Franchise, fühlte sich aus folgendem Grund zu dem Projekt hingezogen: »Der Film handelt von zwei parallelen Reisen. Die eine ist ein Abenteuer in unbekannten und gefährlichen Gewässern, die andere ein Trip ins Selbst, bei dem die Protagonisten erwachsen werden. Wenn sie die Mächte des Bösen überwinden, denen sie auf ihrer Fahrt begegnen, lernen sie, sich mit Versuchungen auseinanderzusetzen, und dabei finden sie ihr wahres Ich. Das ist es, was sie in Narnia lernen. Und so sind sie am Ende unserer Geschichte bereit, aufzubrechen und ihr Leben weiter zu leben. Dieses universelle Thema stellt Lewis in seinem Buch dar.”
Wenngleich die Filmemacher dem Geist, den Emotionen und den Charakteren des Buches treu bleiben wollten, mussten sie doch einige Veränderungen vornehmen, um Lewis’ Geschichte auf die Leinwand zu bringen. Apted erklärt: »Im Buch dreht sich die Handlung um Kaspians Suche nach den sieben Lords. Aber im Film suchen die Protagonisten nach sieben Schwertern. Die Bedrohung durch den Grünen Nebel, so wie wir sie im Film darstellen, wird in Die Reise auf der Morgenröte kaum berührt. Sie taucht erst im folgenden Buch auf.”
»Im Film bildet die Suche nach den sieben Schwertern den wahren Zweck für Kaspians Reise ans Ende der Welt,»legt der Ausführende Produzent Douglas Gresham dar, der Stiefsohn von Clive St. Lewis, der es sich zur Lebensaufgabe machte, dessen Romane auf die Leinwand zu bringen. »Das Schwertmotiv des Films ist eine Ergänzung zum Handlungsstrang von den sieben Lords von Telmar. Damit wollen wir der Geschichte Dynamik verleihen und das Publikum noch stärker fesseln.”
Die Filmemacher achteten auch darauf, die thematische Integrität des Buches zu bewahren. »´Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte’ ist vor allem eine Geschichte über Versuchung«, meint Gresham. »Auf der Reise werden Kaspian, Eustachius, Lucy und Edmund sowie die ganze Crew der Morgenröte mit vielen Herausforderungen und Abenteuern konfrontiert und sie müssen mit vielen Versuchungen fertig werden. Jede Figur begegnet ihren eigenen innersten Anfechtungen, von denen wir in den vorangegangenen Filmen einen flüchtigen Eindruck bekamen.”
»Angst und Versuchung sind die Hauptthemen, mit denen sich die Charaktere auseinandersetzen müssen, und diese Themen weisen auf die erzählerische Bedeutung und den wesentlichen Kern der Narnia-Bücher« fügt Apted hinzu. »Der Film erinnert uns daran, dass du dich selbst kennen musst, um mit solchen Anfechtungen fertig zu werden. Auch das gehört zum Prozess des Erwachsenwerdens.”
»Wenn du dich entschließt, ein Buch fürs Kino zu adaptieren, stellst du dir zunächst folgende Fragen: ‘Was sind die Themen? Was versucht uns der Autor zu sagen? Wie integrieren wir diese Themen in den Film?’, so Produzent Mark Johnson. »In ‘Der König von Narnia’ ging es vor allem um den Glauben. PRINZ KASPIAN handelte davon, wie man diesen Glauben verliert und wiedergewinnt. Dieser neue Film handelt von der Überwindung der Versuchung. Wir stellten sicher, dass dieses Thema in unserem Film eine wichtige Rolle spielte, und betteten es in großartige, zauberhafte Geschichte ein.”
(20th Century Fox)
» Amazon-Direktlinks: Alle Infos zu
Ben Barnes , Skandar Keynes, Georgie Henley, Will Poulter und
Die Chroniken von Narnia 3 – Die Reise auf der Morgenröte
bei Amazon.de ansehen.
|
